Apartamento T3 para arrendar em Lisboa

T3 COM JARDIM COM 63m2 E ENTRADA INDEPENDENTE. ARROIOS/GRAÇA

Este apartamento apresenta características únicas comparáveis às de uma moradia, o que lhe assegura uma privacidade total. Tem duas entradas possíveis, uma vez que o prédio se situa entre duas ruas: a Rua Damasceno Monteiro nr. 37, entrada principal do edifício, e o Beco do Monte nr. 4 onde se encontra a entrada independente do apartamento e também o acesso, por carro, à garagem do prédio.

Todo o apartamento está ao nível de um 1º andar e foi totalmente remodelado 

A área privada é composta por três quartos, sendo um deles uma suite com closet,
três casas de banho, duas delas com duche e uma com banheira (suite). Um dos lados do corredor que dá acesso aos quartos está equipado com roupeiros e armários. 

A área social é composta por um hall de entrada, uma sala com 30m2, e uma cozinha com móveis modernos e totalmente equipada a nível de electrodomésticos. 

Sublinhe-se ainda que todas as divisões têm ar condicionado, janelas basculantes com vidros duplos e estores elétricos. A sala e os quartos têm acesso a varandas. 

Além do jardim, uma das características mais interessantes deste apartamento é
dispor de grande número de armários e roupeiros que proporcionam grande capacidade de arrumação. 

O apartamento situa-se numa das zonas mais vibrantes e culturalmente diversificadas
de Lisboa. Dispõe de cafés, lojas tradicionais, mercados, forte presença de comércio local e todo o tipo de serviços. 

Está bem servida de transportes, seja por diversas carreiras de autocarros, seja pela linha Azul do Metro, que facilitam a ligação a outros pontos da cidade. No largo da Graça passa também o icónico eléctrico 28, que atravessa a cidade de um lado ao outro.

Muito perto do apartamento encontra-se o Miradouro da Senhora do Monte, com vista
panorâmica sobre Lisboa e, um pouco mais adiante, o Largo da Graça, um espaço de grandes tradições, com jardim, coreto e um Miradouro de onde avista praticamente toda a cidade.

Este apartamento, renovado, com 3 quartos, 3 casas de banho, um agradável jardim privado, acesso a elevador e um lugar de parqueamento, em plena Lisboa, é o espaço ideal para uma Família que procure um refúgio tranquilo no coração da cidade, sem abdicar das conveniências e facilidades da vida urbana. 

Licença de Utilização nr. 17- 26/01/1993 CML 

FRANCAIS T3 AVEC JARDIN DE 63M2 ET ENTRÉE INDÉPENDENTE. ARROIOS/GRAÇA

Cet appartement présente des caractéristiques uniques semblables à celles d'une maison, ce qui assure totale privacité. Il dispose de deux accès possibles, puisque l'immeuble se situe entre deux rues : la Rua Damasceno Monteiro n° 37, l'entrée principale de l'immeuble, et le Beco do Monte n° 4, où se trouve l'entrée indépendante de l'appartement ainsi que l'accès en voiture au garage de l'immeuble. 

Tout l'appartement se trouve au niveau d’un premier étage et a été entièrement renové. 

La zone privée comprend trois chambres, dont une suite avec dressing, trois salles de bain, dont deux avec douche et une avec baignoire (suite). Un côté du couloir menant aux chambres est équipé de placards et d'armoires. 

La zone sociale comprend une entrée, un salon de 30 m², et une cuisine avec des meubles modernes et entièrement équipée avec électroménagers. 

Il est à noter que toutes les pièces disposent de climatisation, de fenêtres à oscillo-battants avec double vitrage et de volets électriques. Le salon et les chambres donnent accès à des balcons. 

En plus du jardin, l'une des caractéristiques les plus intéressantes de cet appartement est la grande quantité d'armoires et de penderies, offrant une grande capacité de rangement. 

L'appartement est situé dans l'un des quartiers les plus dynamiques et culturellement diversifiés de Lisbonne. Il dispose de cafés, de boutiques traditionnelles, de marchés, d'une forte présence commerciale locale et de tous types de services.

Il est bien desservi par les transports, que ce soit par plusieurs lignes de bus ou par la ligne bleue du métro, facilitant la connexion à d'autres points de la ville. L'emblématique tramway 28 passe, aussi, au Largo da Graça, traversant la ville d'un coté à l'autre.

Très proche de l'appartement se trouve le Miradouro da Senhora do Monte,offrant une vue panoramique sur Lisbonne, et plus loin, Largo da Graça, lieu chargé de traditions, avec un jardin, un kiosque et un mirador offrant une vue quasi complète sur toute la ville. 

Cet appartement rénové, avec 3 chambres, 3 salles de bain, un agréable jardin privé, un accès par ascenseur et une place de parking, en plein Lisbonne, est l'espace idéal pour une famille recherchant un refuge paisible au cœur de la ville, sans renoncer aux commodités et facilités de la vie urbaine. 

ENGLISH 3 BEDROOMS APARTMENT WITH 63M2 GARDEN AND INDEPENDENT ENTRANCE. ARROIOS/GRAÇA
This apartment features unique characteristics comparable to a villa, which assures complete privacy. It has two possible entrances, as the building is situated between two streets: Rua Damasceno Monteiro nº. 37, the main entrance to the building, and Beco do Monteno. nº 4, where the apartment's independent entrance is located, along with vehicle access to the building's garage. 

The entire apartment is first floor level. It has been completely renovated.

The private area consists of three bedrooms, one of which is a suite with a walk-in closet, three bathrooms -two with showers and one with a bathtub
(suite)-. One side of the corridor leading to the bedrooms is fitted with wardrobes and cabinets. 

The social area includes an entrance hall, a 30m² living room, and a modern kitchen fully equipped with appliances. 

It is also worth mentioning that all rooms have air conditioning, tilt-and-turn double-glazed windows, and electric blinds. The living room and bedrooms have access to balconies. 

In addition to the garden, one of the most interesting features of this apartment is the large number of cabinets and wardrobes, providing ample storage capacity. 

The apartment is located in one of the most vibrant and culturally diverse areas of Lisbon. It offers cafes, traditional shops, markets, a strong presence of local commerce, and various services. It is well served by public transportation, including several bus routes and the Blue Metro line, making it easy to connect to other parts of the city. The iconic tram 28 also passes trough Largo da Graça, crossing the city from one side to the other

Close to the apartment is the Miradouro da Senhora do Monte, offering panoramic views over Lisbon, and further ahead, Largo da Graça, a traditional space with a garden, bandstand, and viewpoint with almost a complete view of the city. 

This renovated apartment, with 3 bedrooms, 3 bathrooms, a charming private garden, elevator access, and parking space, right in Lisbon, is the ideal space for a family seeking a peaceful refuge in the heart of the city without sacrificing urban conveniences and amenities. 

 

Licença de Utilização - 17