Moradia T2 à venda em Matosinhos

Moradia Térrea T2+1 Independente em Custóias

Apresentamos esta acolhedora moradia térrea T2+1, situada numa zona tranquila de Custóias. Com entrada independente, esta propriedade oferece todo o conforto e privacidade para quem procura viver numa área residencial calma e de fácil acesso.

Composição da moradia:

• Sala de estar/jantar
• Cozinha
• 2 Quartos
• Escritório
• Casa de banho completa
• Closet
• Wc serviço
• Marquise

A moradia é composta por dois quartos bem iluminados, um espaço adicional (+1) com múltiplas possibilidades de utilização — ideal como escritório, quarto de hóspedes ou zona de arrumação. A cozinha é funcional e prática, perfeita para o dia a dia. Conta ainda com uma casa de banho completa, um WC de serviço, uma marquise envidraçada que proporciona luz natural e conforto extra, e um closet para apoio adicional.

No exterior, dispõe de um agradável páteo que convida a momentos de lazer e relaxamento ao ar livre, além de uma garagem fechada com capacidade para um carro e ainda um aparcamento na frente da garagem.

Esta é uma excelente oportunidade para quem valoriza a tranquilidade sem abdicar da proximidade aos principais acessos, comércio e serviços da região.

A moradia encontra-se próxima de serviços, transportes e acessos rápidos às principais vias da região, zona rica em comércio, nomeadamente restaurantes, papelarias, escolas e supermecados, além de que fica a 10 minutos da estação de metro da senhora da hora, sendo uma excelente opção para habitação própria ou investimento. Além disso, a proximidade com a A41 permite fácil acesso de carro a várias atrações da região.

Não hesite em conhecer esta magnifica moradia — agende já a sua visita! 

FOTO REPORTAGEM EM BREVE!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH

Single-Storey T2+1 Independent House in Custóias

We present this cozy single-storey T2+1 house, located in a quiet area of Custóias. With independent entrance, this property offers all the comfort and privacy for those seeking to live in a calm residential area with easy access.

House Composition:

• Living/Dining Room
• Kitchen
• 2 Bedrooms
• Office
• Full Bathroom
• Closet
• Service WC
• Sunroom

The house comprises two well-lit bedrooms, an additional (+1) space with multiple usage possibilities—ideal as an office, guest room, or storage area. The kitchen is functional and practical, perfect for daily use. It also includes a full bathroom, a service WC, a glazed sunroom providing natural light and extra comfort, and a closet for additional support.

Outside, there is a pleasant patio inviting moments of leisure and relaxation outdoors, as well as a closed garage with capacity for one car and additional parking in front of the garage.

This is an excellent opportunity for those who value tranquility without giving up proximity to main accesses, commerce, and services in the region.

The house is close to services, transportation, and quick access to main roads in the region, an area rich in commerce, including restaurants, stationery shops, schools, and supermarkets. It is also 10 minutes from the Senhora da Hora metro station, making it an excellent option for own housing or investment. Additionally, proximity to the A41 allows easy access by car to various attractions in the region.

Don't hesitate to visit this magnificent house—schedule your visit now! 

PHOTO REPORT COMING SOON!!!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------

FRENCH

Maison de plain-pied T2+1 indépendante à Custóias

Nous vous présentons cette charmante maison de plain-pied T2+1, située dans un quartier calme de Custóias. Avec une entrée indépendante, cette propriété offre tout le confort et l'intimité pour ceux qui souhaitent vivre dans une zone résidentielle tranquille et facilement accessible.

Composition de la maison :

• Salon/Salle à manger
• Cuisine
• 2 Chambres
• Bureau
• Salle de bain complète
• Dressing
• WC de service
• Véranda

La maison comprend deux chambres bien éclairées, un espace supplémentaire (+1) avec de multiples possibilités d'utilisation—idéal comme bureau, chambre d'amis ou espace de rangement. La cuisine est fonctionnelle et pratique, parfaite pour une utilisation quotidienne. Elle dispose également d'une salle de bain complète, d'un WC de service, d'une véranda vitrée apportant lumière naturelle et confort supplémentaire, ainsi que d'un dressing pour un soutien supplémentaire.

À l'extérieur, il y a un agréable patio invitant à des moments de loisirs et de détente en plein air, ainsi qu'un garage fermé avec capacité pour une voiture et un stationnement supplémentaire devant le garage.

C'est une excellente opportunité pour ceux qui apprécient la tranquillité sans renoncer à la proximité des principaux accès, commerces et services de la région.

La maison est proche des services, des transports et des accès rapides aux principales routes de la région, une zone riche en commerces, notamment des restaurants, des papeteries, des écoles et des supermarchés. Elle se trouve également à 10 minutes de la station de métro Senhora da Hora, ce qui en fait une excellente option pour un logement personnel ou un investissement. De plus, la proximité de l'A41 permet un accès facile en voiture à diverses attractions de la région.

N'hésitez pas à visiter cette magnifique maison—planifiez votre visite dès maintenant ! 

REPORTAGE PHOTO Á VENIR