Apartamento T2 em Matosinhos com elevador

T2 Arrendamento "EDIFÍCIO DO PARQUE". 

Viva o Melhor de Matosinhos Sul. 

Este espetacular apartamento T2, mobilado e equipado, encontra-se num condomínio de prestígio.  

Características do Imóvel: 

• Hall de entrada.  
• Sala espaçosa com muita luminosidade e w.c.social.  
• Cozinha totalmente equipada, com aparelhos de alta qualidade e espaço de lavandaria.  
• Duas suites, uma delas com um espaçoso closet.  

Acabamentos de topo, incluindo pavimento em madeira maciça de afizélia e carpintarias lacadas a branco.  

Aquecimento central, sistema de renovação de ar interior e painéis solares.  

Dois lugares de garagem lado a lado e arrecadação.  

Portaria 24 horas para segurança e comodidade.

Condições de Arrendamento: 

IRS e respetiva nota de liquidação. 

Três Últimos recibos de vencimento. 

Apresentação de Fiadores com a mesma documentação. 

Licença de Utilização 246 emitida em 2010/12/13 pela Câmara Municipal de Matosinhos. 

Espaços Comuns: 

Solário exterior em deck na cobertura para desfrutar do sol. Piscina aquecida e jacuzzi para momentos relaxantes. Health Club e balneários para manter um estilo de vida ativo e saudável. Sala polivalente e cozinha de apoio para entretenimento.   

Localização Perfeita: Este apartamento está localizado em Matosinhos Sul, a apenas 500 metros da praia e a cerca de 50 metros do "Parque da Cidade". A sua localização oferece uma ampla variedade de comércio, serviços e lazer, incluindo escolas, museu "Casa da Arquitetura", biblioteca, hospital, escola de surf e ginásio. O acesso aos transportes públicos é fácil, e a proximidade à VCI permite ligações rápidas às principais vias da região (A1, A3, A4, A28 e A41). A estação de metro "Fonte Luminosa" fica a apenas 500 metros de distância. 

**Descrição da zona envolvente** 

*A 300 metros do Mar. 

*A 5 min a pé da estação de Metro. 

*Próximo de todo o tipo de comércio e serviços, tais como escolas, Museu "Casa da Arquitetura", Biblioteca, hospital, hotéis, escola de surf, ginásio,etc. 

*Bons acessos à VCI que permite a ligação aos principais eixos que servem a região (A1, A3 A4, A28 e A41). 

 

_________________________________________________________________________________

2-bedroom apartment for rent “EDIFÍCIO DO PARQUE”.

Experience the best of Matosinhos Sul. 

This spectacular 2-bedroom apartment, furnished and equipped, is located in a prestigious condominium.  

Property features:

Entrance hall.  

Spacious living room with plenty of natural light and guest bathroom.  

Fully equipped kitchen with high-quality appliances and laundry area.  

Two suites, one with a spacious closet.  

Top-of-the-line finishes, including solid afizélia wood flooring and white lacquered woodwork.  

Central heating, indoor air renewal system, and solar panels.  

Two side-by-side parking spaces and storage room.  

24-hour concierge for security and convenience. 

Lease Conditions:

IRS (Internal Revenue Service) and respective settlement note. 

Last three pay slips. 

Presentation of guarantors with the same documentation. 

License for Use 246 issued on 12/13/2010 by the Matosinhos City Council. 

Common Areas:

Outdoor solarium on the rooftop deck to enjoy the sun. Heated pool and jacuzzi for relaxing moments. Health Club and changing rooms to maintain an active and healthy lifestyle. Multipurpose room and kitchen for entertainment.   

Perfect Location: This apartment is located in Matosinhos Sul, just 500 meters from the beach and about 50 meters from the "Parque da Cidade." Its location offers a wide variety of shops, services, and leisure activities, including schools, the “Casa da Arquitetura” museum, library, hospital, surf school, and gym. Access to public transportation is easy, and the proximity to the VCI allows for quick connections to the main roads in the region (A1, A3, A4, A28, and A41). The "Fonte Luminosa" metro station is only 500 meters away. 

**Description of the surrounding area** 

*300 meters from the sea. 

*5 min walk from the metro station. 

*Close to all kinds of shops and services, such as schools, the “Casa da Arquitetura” museum, library, hospital, hotels, surf school, gym, etc. 

*Good access to the VCI, which connects to the main roads serving the region (A1, A3, A4, A28, and A41). 

_________________________________________________________________________________  

T2 à louer « EDIFÍCIO DO PARQUE ».

Vivez le meilleur de Matosinhos Sul. 

Ce spectaculaire appartement T2, meublé et équipé, se trouve dans une copropriété de prestige.  

Caractéristiques du bien : 

Hall d'entrée.  

Salon spacieux très lumineux et w.c. social.  

Cuisine entièrement équipée, avec des appareils électroménagers de haute qualité et un espace buanderie.  

Deux suites, dont une avec un dressing spacieux.  

Finitions haut de gamme, notamment parquet en bois massif d'afizélia et menuiseries laquées en blanc.  

Chauffage central, système de renouvellement d'air intérieur et panneaux solaires.  

Deux places de parking côte à côte et un débarras.  

Conciergerie 24h/24 pour plus de sécurité et de confort.

Conditions de location :

IRS (numéro d'identification fiscale) et avis de paiement correspondant. 

Trois derniers bulletins de salaire. 

Présentation de garants avec les mêmes documents. 

Licence d'utilisation 246 délivrée le 13/12/2010 par la mairie de Matosinhos. 

Espaces communs :

Solarium extérieur sur le toit pour profiter du soleil. Piscine chauffée et jacuzzi pour des moments de détente. Club de remise en forme et vestiaires pour maintenir un mode de vie actif et sain. Salle polyvalente et cuisine pour recevoir.   

Emplacement idéal : Cet appartement est situé à Matosinhos Sul, à seulement 500 mètres de la plage et à environ 50 mètres du « Parque da Cidade ». Son emplacement offre un large éventail de commerces, de services et de loisirs, notamment des écoles, le musée « Casa da Arquitetura », une bibliothèque, un hôpital, une école de surf et une salle de sport. L'accès aux transports publics est facile, et la proximité de la VCI permet des liaisons rapides vers les principales voies de la région (A1, A3, A4, A28 et A41). La station de métro « Fonte Luminosa » se trouve à seulement 500 mètres. 

**Description des environs**

*À 300 mètres de la mer. 

*À 5 minutes à pied de la station de métro. 

*À proximité de tous types de commerces et services, tels que des écoles, le musée « Casa da Arquitetura », une bibliothèque, un hôpital, des hôtels, une école de surf, une salle de sport, etc. 

*Bon accès à la VCI qui permet de rejoindre les principaux axes routiers desservant la région (A1, A3, A4, A28 et A41).

Licença de Utilização - Licença utilização 50/11 de 28/02/2011