Apartamento T2 em Săo Martinho do Porto com 1 lugar de garagem

Magnífico Apartamento T2 com 90m2, situado em São Martinho do Porto, com a sua magnífica Baía em forma de concha, única na Europa. 

O apartamento está ao nível do Rés-do-Chão, com acessibilidade para pessoas com mobilidade reduzida. 

As divisões deste apartamento são bastante generosas e com bastante luz natural. A distribuição das divisões é harmoniosa e reflete a contemporaneidade do edifício. 

Ao entrarmos no apartamento encontramos uma ampla sala com uma cozinha em open space, sendo uma área social bastante simpática e acolhedora, servida por uma varanda virada para a agradável área da piscina, com orientação a sul. Os quartos estão distribuídos de maneira que permite a privacidade, sendo um deles suite. Ambos os quartos têm roupeiro. Todas as divisões são servidas com "blackout screens" elétricas. 

A localização do apartamento está a pouca distância a pé, dos serviços, lojas, restaurantes e a praia. 

São Martinho do Porto está geograficamente situada no centro de Portugal, a cinco minutos da Autoestrada A8, o que facilita a deslocação para as grandes cidades, como Lisboa (a cerca de 1 hora), Porto e Coimbra.

English

Magnificent 2-bedroom apartment with 90 m², located in São Martinho do Porto, with its magnificent shell-shaped bay, unique in Europe.

The apartment is on the ground floor, with accessibility for people with reduced mobility. The rooms in this apartment are quite generous and have plenty of natural light. The distribution of the rooms is harmonious and reflects the contemporary style of the building.

Upon entering the apartment, we find a spacious living room with an open-plan kitchen, a very pleasant and welcoming social area served by a balcony overlooking the nice pool area, facing south. The bedrooms are distributed in a way that allows for privacy, one of them being a suite. Both bedrooms have wardrobes. All rooms have electric blackout screens.

The apartment's location is within walking distance of services, shops, restaurants, and the beach.

São Martinho do Porto is geographically located in the center of Portugal, five minutes from the A8 motorway, which facilitates travel to major cities such as Lisbon (about 1 hour), Porto, and Coimbra.

Français

Magnifique appartement T3 de 90 m², situé à São Martinho do Porto, avec une baie en forme de coquillage, unique en Europe.

L'appartement se trouve au rez-de-chaussée et est accessible aux personnes à mobilité réduite. Les pièces sont spacieuses et lumineuses. Leur agencement harmonieux reflète le style contemporain de l'immeuble.

L'entrée donne sur un vaste séjour avec cuisine ouverte, un espace de vie convivial et agréable, prolongé par un balcon exposé plein sud donnant sur la piscine. Les chambres, dont une suite parentale, offrent une intimité préservée. Chaque chambre dispose d'un placard et il y a des rideaux occultants électriques dans toutes les divisions.

L'appartement bénéficie d'une situation idéale, à proximité immédiate des commerces, restaurants et de la plage.

São Martinho do Porto est idéalement situé au centre du Portugal, à seulement cinq minutes de l'autoroute A8, permettant de rejoindre facilement les grandes villes comme Lisbonne (environ une heure), Porto et Coimbra.