Apartamento T2 em Vila Nova de Gaia com elevador

 T1+1 com excelentes áreas, todo virado a Poente – Santo
Ovídio  

Este apartamento T1+1, construído em 2001, com 112 m² de área total, sendo 101 m² de área bruta privativa e 11 m² correspondentes ao lugar de garagem. 

Todo virado a Poente, garante luz natural durante toda a tarde. O +1 tem dimensão equivalente a um quarto, tornando-o perfeito para um segundo quarto ou escritório.O quarto dispõem de roupeiro embutido, oferecendo bastante arrumação. 

O apartamento apresenta áreas amplas de circulação. A casa de banho foi totalmente renovada, apresentando um estilo moderno e funcional. O pavimento em madeira confere charme e conforto, enquanto a cozinha equipada com forno, placa vitrocerâmica e exaustor. Para maior comodidade, conta ainda com aquecimento central e aspiração central. 

Localizado junto à estação de metro de Santo Ovídio, dispõe de fáceis acessos à autoestrada, quer para Norte quer para Sul, e encontra-se próximo de comércio, serviços e escolas. 

Pontos fortes: 

• Localização, 
• luz natural, 
• áreas generosas,
• amplos espaços de circulação, 
• garagem 

Venha Conhecer!!

----

  One-bedroom apartment with excellent areas, facing west – Santo

Ovídio

This one-bedroom apartment, built in 2001, has a total area of 112 m², with 101 m² of private gross area and 11 m² corresponding to the parking space. 

Facing west, it guarantees natural light throughout the afternoon. The +1 is the size of a bedroom, making it perfect for a second bedroom or office. The bedroom has a built-in wardrobe, offering plenty of storage space. 

The flat has large circulation areas. The bathroom has been completely renovated, featuring a modern and functional style. The wooden flooring adds charm and comfort, while the kitchen is equipped with an oven, ceramic hob and extractor fan. For added convenience, it also has central heating and central vacuum cleaning. 

Located next to the Santo Ovídio underground station, it has easy access to the motorway, both north and south, and is close to shops, services and schools. 

Strengths: 

• Location, 
• natural light, 
• generous areas,
• ample circulation spaces, 
• garage 

Come and see for yourself!

----

T1+1 avec d'excellentes surfaces, entièrement orienté vers l'ouest – Santo

Ovídio

Cet appartement T1+1, construit en 2001, a une superficie totale de 112 m², dont 101 m² de surface brute privée et 11 m² correspondant à la place de parking. 

Entièrement orienté vers l'ouest, il bénéficie de la lumière naturelle tout l'après-midi. Le +1 a la taille d'une chambre, ce qui le rend parfait pour une deuxième chambre ou un bureau. La chambre dispose d'une armoire encastrée, offrant beaucoup d'espace de rangement. 

L'appartement dispose de grands espaces de circulation. La salle de bains a été entièrement rénovée, dans un style moderne et fonctionnel. Le parquet confère charme et confort, tandis que la cuisine est équipée d'un four, d'une plaque vitrocéramique et d'une hotte aspirante. Pour plus de commodité, elle dispose également du chauffage central et d'un système d'aspiration centralisé. 

Situé à proximité de la station de métro Santo Ovídio, il offre un accès facile à l'autoroute, tant vers le nord que vers le sud, et se trouve à proximité des commerces, des services et des écoles. 

Points forts : 

• Emplacement, 
• lumière naturelle, 
• espaces généreux,
• grands espaces de circulation, 
• garage 

Venez le découvrir !