Apartamento T4 em Cascais com 2 lugares de garagem

🏡 Duplex T4 em Cascais – Costa da Guia

Vista desafogada | Varandas amplas | A 5 minutos da Marina

Descubra este magnífico apartamento duplex com 4 suítes, localizado numa das zonas mais privilegiadas de Cascais — a Costa da Guia. A poucos passos da praia e a apenas 5 minutos da Marina de Cascais, este imóvel combina conforto, luminosidade e uma localização verdadeiramente excecional.

Com uma sala ampla e envidraçada, o apartamento oferece uma incrível entrada de luz natural e ligação direta às varandas, maiores do que o habitual, com vistas totalmente desafogadas. O chão em madeira confere um toque de elegância e conforto em todo o espaço.

Todos os quatro quartos são em suite, sendo o quarto principal especialmente generoso em área. A climatização está assegurada com ar-condicionado em todas as divisões (exceto nas casas de banho).

A cozinha equipada, inclui placa, forno, exaustor, máquina de lavar roupa, máquina de lavar loiça, micro-ondas

Inserido numa zona tranquila e muito bonita, este imóvel está perto das praise e de ciclovias, restaurantes e comércio local, mantendo-se a escassos minutos do centro histórico de Cascais.

Principais características:

• Duplex com 4 suítes

• Sala ampla e luminosa

• Varandas de grandes dimensões

• Vista desafogada

• Cozinha equipada + despensa

• Ar-condicionado (exceto WC)

• Garagem para 2 viaturas

• Localização premium na Costa da Guia

Ideal para quem procura viver com qualidade, perto da natureza e com acesso rápido a todas as comodidades de Cascais.

EN

🏡 4-bedroom duplex in Cascais – Costa da Guia

Unobstructed view | Large balconies | 5 minutes from the Marina

Discover this magnificent 4-bedroom duplex apartment, located in one of the most privileged areas of Cascais — Costa da Guia. Just a few steps from the beach and only 5 minutes from Cascais Marina, this property combines comfort, light, and a truly exceptional location.

With a large, glass-enclosed living room, the apartment offers incredible natural light and direct access to the balconies, which are larger than usual and offer completely unobstructed views. The wooden floors add a touch of elegance and comfort throughout the space.

All four bedrooms are en-suite, with the master bedroom being particularly spacious. Climate control is ensured with air conditioning in all rooms (except bathrooms).

The fully equipped kitchen includes a hob, oven, extractor fan, washing machine, dishwasher, and microwave. 

Set in a quiet and very beautiful area, this property is close to beaches and bike paths, restaurants, and local shops, while remaining just a few minutes from the historic center of Cascais.

Main features:

• Duplex with 4 suites

• Large and bright living room

• Large balconies

• Unobstructed view

• Fully equipped kitchen + pantry

• Air conditioning (except WC)

• Garage for 2 cars

• Premium location on the Costa da Guia

Ideal for those looking for quality living, close to nature and with quick access to all the amenities of Cascais.

FR

🏡 Duplex T4 à Cascais – Costa da Guia

Vue dégagée | Grandes balcons | À 5 minutes de la marina

Découvrez ce magnifique appartement duplex avec 4 suites, situé dans l'un des quartiers les plus prisés de Cascais : la Costa da Guia. À quelques pas de la plage et à seulement 5 minutes de la marina de Cascais, cette propriété allie confort, luminosité et un emplacement vraiment exceptionnel.

Avec son grand salon vitré, l'appartement offre une incroyable luminosité naturelle et un accès direct aux balcons, plus grands que la normale, avec une vue totalement dégagée. Le parquet confère une touche d'élégance et de confort à l'ensemble de l'espace.

Les quatre chambres sont toutes en suite, la chambre principale étant particulièrement spacieuse. La climatisation est assurée dans toutes les pièces (à l'exception des salles de bains).

La cuisine, entièrement équipée, comprend une plaque de cuisson, un four, une hotte aspirante, un lave-linge, un lave-vaisselle et un micro-ondes. 

Située dans un quartier calme et très agréable, cette propriété est proche des plages et des pistes cyclables, des restaurants et des commerces locaux, tout en restant à quelques minutes du centre historique de Cascais.

Caractéristiques principales :

• Duplex avec 4 suites

• Salon spacieux et lumineux

• Grandes balcons

• Vue dégagée

• Cuisine équipée + cellier

• Climatisation (sauf WC)

• Garage pour 2 voitures

• Emplacement privilégié sur la Costa da Guia

Idéal pour ceux qui recherchent une qualité de vie, à proximité de la nature et avec un accès rapide à toutes les commodités de Cascais.