Moradia T2 em Faralhão com 2 lugares de garagem

Moradia T2, renovada, no Faralhão, Setúbal.

Esta moradia tem 79m2 e está inserida no lote com 272m2. A moradia é composta por cozinha, sala, 2 quartos e 1 casa de banho. 

Além disso, existem 3 anexos (benfeitorias), sendo cada um deles 1 quarto suíte. Portanto, são 3 quartos suítes, os quais poderão, por exemplo, serem arrendados e assim poderão gerar rendimento mensal.  

Na frente da moradia existe espaço exterior para estacionamento de 2 viaturas.  

Nas traseiras da moradia, existe um enorme logradouro com telheiro com churrasqueira, havendo ainda muito espaço disponível para, por exemplo, uma piscina. 

Por cima da moradia, existe ainda um enorme sotão, para arrumos.  

Localizada numa zona tranquila e segura, com comércio e serviços por perto, como banco CGD, farmácia, posto de combustível, restaurantes, minimercados, escola, igreja, etc. Existe transporte público (autocarro) com destino ao centro da cidade.  

A moradia está apenas a 10 minutos, de carro, do centro da cidade de Setúbal, da estação dos comboios Fertagus, da estação dos autocarros Carris Metropolitana, do Centro Comercial Alegro, das praias da Serra da Arrábida, dos acessos às Autoestradas A2 e A12, etc. 

 Agende a sua visita e venha conhecer a sua próxima casa!

_____________________ 

Renovated 2-bedroom house in Faralhão, Setúbal.  

This house has 79m2 and is on a 272m2 plot. The house comprises a kitchen, living room, 2 bedrooms and 1 bathroom.  

In addition, there are 3 annexes (outbuildings), each with 1 en-suite bedroom. Therefore, there are 3 en-suite bedrooms, which could, for example, be rented out and thus generate monthly income. 

 In front of the house there is outdoor space for parking 2 vehicles.  

At the back of the house, there is a large patio with an outbuilding with a barbecue, and there is still plenty of space available for, for example, a swimming pool.  

Above the house, there is also a large attic for storage.  

Located in a quiet and safe area, with nearby shops and services such as a CGD bank, pharmacy, gas station, restaurants, mini-markets, school, church, etc. There is public transport (bus) to the city center.  

The property is just a 10-minute drive from Setúbal city center, the Fertagus train station, the Carris Metropolitana bus station, the Alegre Shopping Center, the beaches of Serra da Arrábida, access to the A2 and A12 motorways, etc.  

Schedule your visit and come see your next home! 

_________________ 

Maison rénovée de 2 chambres à Faralhão, Setúbal 

Cette maison de 79 m² est située sur un terrain de 272 m². Elle comprend une cuisine, un séjour, 2 chambres et une salle de bain. 

 De plus, 3 dépendances, chacune avec une chambre avec salle de bain privative, offrent 3 chambres avec salle de bain privative. Ces chambres pourraient être louées et générer ainsi un revenu mensuel.  

Devant la maison, un espace extérieur permet de garer 2 véhicules.  

À l'arrière, une grande terrasse avec une dépendance équipée d'un barbecue offre un espace suffisant pour la construction d'une piscine, par exemple. 

 Au-dessus de la maison, un grand grenier offre un espace de rangement généreux.  

Située dans un quartier calme et sûr, la maison bénéficie de la proximité des commerces et services (banque CGD, pharmacie, station-service, restaurants, supérettes, école, église, etc.). Les transports en commun (bus) permettent de rejoindre le centre-ville.  

Cette propriété se situe à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Setúbal, de la gare de Fertagus, de la gare routière Carris Metropolitana, du centre commercial Alegro, des plages de Serra da Arrábida, des autoroutes A2 et A12, etc.  

Planifiez votre visite et venez découvrir votre future maison !