Moradia T4 em Bairro Cruz Vermelha com 2 lugares de garagem

Moradia Independente em Alcabideche – Espaço, Luz e Qualidade de Vida em Cascais

Apresento-lhe uma moradia independente que combina conforto, privacidade e uma localização verdadeiramente privilegiada. Situada a poucos minutos do Cascais Shopping, do Estoril e das paisagens únicas da Serra de Sintra, esta propriedade oferece o equilíbrio perfeito entre tranquilidade e conveniência.

Com 217 m² de área bruta inseridos num lote de 381 m², esta moradia T4+1 distribui-se de forma harmoniosa, proporcionando espaços amplos e funcionais para toda a família. No piso térreo encontra um escritório ideal para teletrabalho, uma sala luminosa com acesso direto ao exterior e uma cozinha generosa, perfeita para quem gosta de cozinhar e receber. Um WC social completa este piso com toda a praticidade.

No primeiro andar, os quartos amplos com varandas oferecem luz natural e vistas agradáveis, criando ambientes acolhedores. A suíte principal garante privacidade e conforto, enquanto as restantes casas de banho asseguram o bem-estar diário de todos.

O exterior conta com jardim e garagem coberta, oferecendo múltiplas possibilidades de personalização — desde criar uma zona lounge, instalar uma piscina ou simplesmente desfrutar de um espaço verde só seu.

Construída em 2005 e em bom estado de conservação, esta moradia destaca-se ainda pela proximidade a escolas internacionais, tornando-a uma excelente opção para famílias que valorizam qualidade de vida, segurança e acessibilidade.

Se procura uma casa completa, bem localizada e com potencial para se tornar o seu refúgio perfeito em Cascais, esta é uma oportunidade que não deve deixar escapar. 

-----------------------------------------------------------------------------------------

Independent Villa in Alcabideche – Elegance, Space and Exceptional Living in Cascais

Discover an elegant independent villa that perfectly blends privacy, comfort and an outstanding location. Just moments from Cascais Shopping, Estoril and the breathtaking landscapes of the Sintra mountains, this property offers a refined lifestyle in one of the most desirable areas of Cascais.

With 217 m² of gross area set on a 381 m² plot, this 4+1 ‑bedroom villa has been thoughtfully designed to provide generous, functional and luminous spaces. The ground floor features a dedicated home office, ideal for remote work, a bright living room with direct access to the garden, and a spacious, well‑equipped kitchen perfect for family life and entertaining. A guest bathroom adds convenience to this level.

Upstairs, the sun‑filled bedrooms with private balconies create serene and inviting environments. The master suite ensures comfort and privacy, while the additional bathrooms offer practicality for the whole family.

Outdoors, the garden and covered garage offer excellent potential for customization — whether you envision a lounge area, a swimming pool, or a private green retreat.

Built in 2005 and well maintained, this villa stands out for its proximity to renowned international schools, making it an exceptional choice for families seeking quality of life, security and accessibility.

A rare opportunity to live with comfort and distinction in Cascais. 

-----------------------------------------------------------------------------------------

Villa Indépendante à Alcabideche – Élégance, Espace et Art de Vivre à Cascais

Découvrez une villa indépendante qui allie parfaitement confort, intimité et emplacement privilégié. Située à quelques minutes du Cascais Shopping, de l’Estoril et des paysages uniques de la Serra de Sintra, cette propriété offre un cadre de vie raffiné dans l’une des zones les plus recherchées de Cascais.

Avec 217 m² de surface brute sur un terrain de 381 m², cette villa T4+1 a été conçue pour offrir des espaces généreux, lumineux et fonctionnels. Le rez‑de‑chaussée comprend un bureau idéal pour le télétravail, un salon baigné de lumière avec accès direct au jardin, ainsi qu’une cuisine spacieuse, parfaite pour recevoir et partager des moments en famille. Une salle de bains sociale complète ce niveau.

À l’étage, les chambres lumineuses avec balcons privés créent des environnements paisibles et accueillants. La suite parentale garantit confort et intimité, tandis que les autres salles de bains assurent une grande praticité au quotidien.

À l’extérieur, le jardin et le garage couvert offrent un excellent potentiel de personnalisation — espace lounge, piscine ou jardin privé, tout est possible.

Construite en 2005 et en très bon état, cette villa bénéficie également de la proximité de prestigieuses écoles internationales, ce qui en fait un choix idéal pour les familles recherchant qualité de vie, sécurité et accessibilité.

Une opportunité rare de vivre avec distinction à Cascais.