Moradia T4 em Matosinhos com 3+ lugares de garagem

Moradia Térrea T4 de Luxo com Piscina | São Mamede de Infesta, Matosinhos

Esta exclusiva moradia térrea T4, localizada em São Mamede de Infesta, numa zona tranquila e segura do concelho de Matosinhos, encontra-se inserida num generoso lote de terrenocom 2.150m². No exterior, destaca-se um magnifico jardim, uma fantástica piscina com 12 metros de comprimento e uma agradável zona de apoio com cozinha/churasqueira, ideal para momentos de lazer e convívio.

Com uma área bruta de construção de 350m², esta moradia distingue-se pela sua arquitetura funcional, excelentes áreas e elevada qualidade de construção. Dispõe de 4 suites, sendo que a master suite inclui closet, jacuzzi e sauna privativa.

As 4 frentes proporcionam uma excelente exposição solar e total privacidade, permitindo desfrutar de agradáveis fins de tarde no jardim e na piscina.

Distribuição da Moradia:

- Hall de entrada co acesso à zona privativa;

- 4 suites, incluindo uma fantástica master suite com closet, jacuzzi e sauna;

- Sala comum ampla, com vista direta para o jardim e piscina;

- Lavandaria independente e casa das máquinas;

- Garagem com capacidade para 4 viaturas.

Outras Características:

- Ar condicionado e estores elétricos em todas as divisões;

- Sistema de rega automática;

- Poço.

Localização e Envolvente:

- Próxima de estabelecimentos de ensino públicos e privados de prestígio;

- A apenas 10 minutos do centro do Porto;

- A 10 minutos do Aeroporto Francisco Sá Carneiro

Uma excelente oportunidade para quem procura conforto, privacidade e qualidade de vida numa localização privilegiada.

Contacte-me para mais informações e agende já a sua visita!

EN

Luxury Single-Storey 4-Bedroom Villa with Swimming Pool | São Mamede de Infesta , Matosinhos

This exclusive luxury single-storey 4-bedroom villa, located in São Mamede de Infesta, in a quiet and safe area of Matosinhos, is set on a generous 2,150m² plot. The outdoor area features a magnificent garden, a fantastic 12-meter swimming pool, and an excellent suport area with an outdoor kitchen/barbecue, perfect for leisure and entertaining.

With a gross construction area of 350m², this property stands out for its functional architecture, spacious areas, and high-quality finishes. The villa offers 4 en-suite bedrooms, including a stunning master suite with walk-in closet, jacuzzi, and private sauna.

Its four-fronted layout provides excellent sun exposure and complete privacy, allowing you to fully enjoy relaxing afternoons by the garden and pool.

Property Layout:

- Entrance hall with access to the private area;

- 4 en-suite bedrooms, including a fantastic master suite with walk-in closet, jacuzzi, and sauna;

- Spacious living and dining room with direct view over the garden and swimming pool;

- Modern fully equipped kitchen with island;

- Independent laundry room and utility room;

- Garage with capacity for 4 vehicles.

Additional Features:

- Air conditioning and eletric shutters in all rooms;

- Double-glazed oscillo-battant windows;

- Automatic irrigation system;

- Private water well.

Location & Surroundings:

- Close to prestigious public and private educational institutions;

- Only 10 minutes from Porto city center;

- 10 minutes from Francisco Sá Carneiro Airport.

An exellent opportunity for those seeking comfort, privacy, and quality of life in a prime location.

Contact me for more information and schedule your visit today!

FR

Villa de luxe de plain-pied avec 4 chambres et piscine| São Mamede de Infesta, Matosinhos
Cette villa exclusive de plain-pied, situé à São Mamede de Infesta - un quartier calme et sûr de la commune de Matosinhos - s'étend sur un vaste terrain de 2150m².

À l'extérieur, la propriété dispose d'un magnifique jardin, d'une superbe piscine de 12 mètres de long et d'un agréable espace détente en bord de piscine équipé d'une cuisine et d'un barbecue, idéal pour les loisirs et la convivialité.

Avec une surface de construction brute de 350m², la villa se distingue par son architecture fonctionnelle, ses intérieurs spacieux et sa construction de haute qualité. Elle comprend quatre suites, dont une suite parentale dotée d'un dressing, d'un jacuzzi et d'un sauna privé.

Libre sur ses quatre faces, la maison bénéficie d'une excellente exposition au soleil et d'une intimité totale, vous permettant de profiter d'agréables fins d'après-midi dans le jardin et au bord de la piscine.

Agencement de la villa:

-Hall d'entrée avec accès à l'espace privé;

-4 suites, dont une superbe suite parentale avec dressing, jacuzzi et sauna;

-Vaste espace séjour et salle à manger avec vue directe sur le jardin et la piscine;

-Buanderie indépendante et local technique;

-Garage d'une capacitè de 4 véhicules.

Autres caractéristiques:

-Climatisation et volets roulants électriques dans toutes les pièces;

-Système d'arrosage automatique;

-Puits privé.

Emplacement et environnement:

-À proximité d'écoles publiques et privées prestigieuses;

-À seulement 10 minutes du centre -ville de Porto;

-À 10 minutes de l'aéroport Francisco Sá Carneiro.

Une excellente opportunité pour ceux qui recherchent confort, intimité et qualité de vie dans un emplacement privilégié.

Contactez-moi pour plus d'informations et planifiez votre visite dès aujourd'hui!

ES

Villa de lujo de una planta y 4 dormitorios con piscina |São Mamede de Infesta, Matosinhos

Esta exclusiva villa de una sola planta y 4 dormitorios, situada en São Mamede de Infesta - una zona tranquila y segura del municipio de Matosinhos -, se asienta sobre una amplia parcela de 2150m². En el exterior, la propriedad cuenta con un magnífico jardín, una fantástica piscina de 12 metros de largo y una agradable zona junto a la piscina equipada con cocina y barbacoa, ideal para el ocio y la vida social.

Con una superficie bruta de construcción de 350m², la villa destaca por su arquitectura funcional, sus espaciosos interiores y su construcción de alta calidad. Consta de cuatro suites; la suite principal dispone de vestidor, jacuzzi y sauna privada.

Al ser una vivienda independiente (sin vecinos adosados), goza de una excelente exposición solar y total privacidad, lo que permite disfrutar de agradables tardes en el jardín y junto a la piscina.

Distribución de la villa:

-Vestíbulo de entrada con acceso a la zona privada;

-4 suites, incluida una fantástica suite principal con vestidor, jacuzzi y sauna;

-Amplia zona de salón y comedor con vistas directas al jardín y a la piscina;

-Lavandería independiente y cuarto de instalaciones;

-Garaje con capacidad para 4 vehículos.

Otras características :

-Aire acondicionado y persianas eléctricas en todas las estancias;

-Sistema de riego automático;

-Pozo privado.

Ubicación y entorno:

-Cerca de prestigiosos colegios públicos y privados;

-A solo 10 minutos del centro de Oporto;

-A 10 minutes del aeropuerto Francisco Sá Carneiro.

Una excelente oportunidad para quienes buscan confort, privacidad y calidad de vida en una ubicación privilegiada.

Contácteme para más informácion y programe su visita hoy mismo!