Terreno à venda em Ovar

Terreno Rústico com 540 m² em Arada – Oportunidade Única de Construção numa Zona Residencial Tranquila

Apresentamos este excelente terreno com 540 metros quadrados, localizado na freguesia de Arada, concelho de Ovar, inserido numa zona calma e predominantemente habitacional, com moradias envolventes e fácil acesso às principais vias de circulação.

Terreno rústico com viabilidade de construção, sujeito a aprovação camarária — ideal para moradia unifamiliar ou investimento com potencial. 

Características principais:

• Área total: 540 m²
• Acesso direto a A29 e A1
• Zona tranquila e com boa vizinhança
• Proximidade de escolas, comércio e serviços
• A 10 minutos das praias, do centro de Ovar e de Santa Maria da Feira
• Bons acessos à A29 e à N109

Excelente oportunidade para construir a casa dos seus sonhos numa localização privilegiada, perto da natureza e com toda a comodidade urbana a poucos minutos.

___________________________________________________

Rustic plot of land with 540 m² in Arada - Unique opportunity to build in a quiet residential area

We present this excellent plot of land with 540 square meters, located in the parish of Arada, in the municipality of Ovar, in a quiet and predominantly residential area, with surrounding houses and easy access to the main roads.

Rustic land with building feasibility, subject to council approval - ideal for a single-family home or investment with potential. 

Main features:

• Total area: 540 m²
• Direct access to the A29 and A1
• Quiet area with good surroundings
• Close to schools, shops and services
• 10 minutes from the beaches, the center of Ovar and Santa Maria da Feira
• Good access to the A29 and N109

Excellent opportunity to build the house of your dreams in a privileged location, close to nature and with all the urban comforts just a few minutes away.

---------------------------------------------------------------------

Terrain rustique de 540 m² à Arada - Opportunité unique de construire dans une zone résidentielle tranquille

Nous vous présentons cet excellent terrain de 540 m², situé dans la paroisse d'Arada, dans la municipalité d'Ovar, dans une zone tranquille et principalement résidentielle, avec des maisons environnantes et un accès facile aux routes principales.

Terrain rustique avec possibilité de construction, sous réserve de l'approbation du conseil municipal - idéal pour une maison individuelle ou un investissement à potentiel. 

Principales caractéristiques :

Surface totale : 540 m²

Accès direct à l'A29 et à l'A1

Zone tranquille avec un bon voisinage

Proche des écoles, des commerces et des services

10 minutes des plages, du centre d'Ovar et de Santa Maria da Feira

Bon accès à l'A29 et à la N109

Excellente opportunité de construire la maison de vos rêves dans un endroit privilégié, proche de la nature et avec tout le confort urbain à quelques minutes de là.

-----------------------------------------------

Terreno rústico con 540 m² en Arada - Oportunidad única de construir en una tranquila zona residencial

Presentamos este excelente terreno con 540 metros cuadrados, situado en la parroquia de Arada, en el municipio de Ovar, en una zona tranquila y predominantemente residencial, con casas circundantes y fácil acceso a las principales carreteras.

Terreno rústico con edificabilidad, sujeta a la aprobación del ayuntamiento - ideal para una vivienda unifamiliar o inversión con potencial. 

Características principales:

Superficie total: 540 m²

Acceso directo a la A29 y A1

Zona tranquila y con buena vecindad

Cerca de escuelas, comercios y servicios

A 10 minutos de las playas, del centro de Ovar y de Santa Maria da Feira

Buen acceso a la A29 y N109

Excelente oportunidad para construir la casa de sus sueños en un lugar privilegiado, cerca de la naturaleza y con todas las comodidades urbanas a pocos minutos.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com Terreno rústico con 540 m² en Arada - Oportunidad única de construir en una tranquila zona residencial

Presentamos este excelente terreno con 540 metros cuadrados, situado en la parroquia de Arada, en el municipio de Ovar, en una zona tranquila y predominantemente residencial, con casas circundantes y fácil acceso a las principales carreteras.

Terreno rústico con edificabilidad, sujeta a la aprobación del ayuntamiento - ideal para una vivienda unifamiliar o inversión con potencial. 

Características principales:

Superficie total: 540 m²

Acceso directo a la A29 y A1

Zona tranquila y con buena vecindad

Cerca de escuelas, comercios y servicios

A 10 minutos de las playas, del centro de Ovar y de Santa Maria da Feira

Buen acceso a la A29 y N109

Excelente oportunidad para construir la casa de sus sueños en un lugar privilegiado, cerca de la naturaleza y con todas las comodidades urbanas a pocos minutos.